Voici une trés belle chanson, originalement de Rammstein. Le texte est trés beau. Il parle d'un marin qui voit une jeune fille en train de pleurer et l'invite à "venir dans son bateau" il s'agit d'une métaphore sur l'acte sexuel. Il y a d'ailleurs beaucoup de métaphores phalliques dans la chanson. Elle parle aussi de rupture douloureuse et de perte de repères (wo willst du hin so ganz allein treibst du davon?/ Où veux-tu aller comme ça toute seule a la dérive?) et de la solitude aussi (am ende bleibe ich doch alleine die zeit steht still und mir ist kalt/ a la fin je reste seul le temps se fige et j'ai froid). voir l'analyse de la chanson sur planetrammstein.com
La voix de nina hagen, rauque et parfaitement maitrisée par l'artiste renforce la beauté des paroles et de la mélodie ainsi que l'atmosphère mélancolique. Apocalyptica avec ses violoncelles ajoute également de la mélancolie et beaucoup de douceur à la chanson. Le clip qui montre un marin dans sa petite barque, un phare et les interprètes de la chanson tout celà en gris est absolument magnifique. Voilà c'est à voir! ps: jsait pas comment enlever le 2° lien vu qu'ils apparaisssent plu sur mon texte!
les paroles en français:
Viens dans mon bateau
Une tempête se lève
Et la nuit tombe
Où veux-tu aller
Comme ça toute seule
A la dérive Qui va te tenir la main
Quand tu seras entraînée vers le fond
Où t'en vas-tu
La mer glacée n'a pas de rives
Viens dans mon bateau
Le vent d'automne gonfle les voiles
Et te voilà maintenant auprès du réverbère
Le visage plein de larmes
La lumière du jour décline
Le vent d'automne balaie les rues
Et te voilà maintenant auprès du réverbère
Le visage plein de larmes
La lumière du soir chasse les ombres
Le temps se fige et l'automne arrive
Viens dans ma barque
Le désir sera le timonier
Viens dans mon bateau
Le meilleur marin
C'était bien moi
Et te voilà maintenant auprès du réverbère
Le visage plein de larmes
Tu prends le feu de la bougie Le temps se fige et l'automne arrive
Ils n'ont parlé que de ta mère
Seule la nuit est si impitoyable
A la fin je reste seul
Le temps se fige et j'ai froid
thonan
ne pas savoir où aller, mais aller de l'avant
Mardi 30 janvier 2007 à 18:03
Lundi 29 janvier 2007 à 17:14
Nous y voilà, je pense en avoir fini de ma dernière pèriode de dépression. Eh oui ça vient par pèriodes et ça repart. Bon ça revient plus fort à chaque fois mais bon on peut pas tout avoir. Le point positif avec tout ça, parce que oui y en a un, c'est que je ne suis dépendant ni à l'alcool ni au joint ni au tabac (j'en ait pris qqes jours),... et c'est normall vu que j'ai goût à rien... Mais comme je disais, je pense qu'à partir de maintenant je vais traverser une nouvelle pèriode de calme et je vais en profiter pour essayer de m'expliquer avec plusieur personnes, histoire de limiter les dégats pour les prochaines rechutes et que le climat dans lequel je vis soit plus sain. Ce qui est surprenant dans la vie c'est que quand on croit avoir touché le fond en matière de mal-être on connait pire peu de temps aprés. Je vais aller voir une psy tous les mercredis maintenant et j'espère que ça va m'aider. Je vais aussi essayer de me trouver quelqu'un, mais bon je dis ça à chaque fois et j'y arrive jamais mais bon on verra bien. Je me sent tellement seul parfois, j'ai tellement besoin de tendresse et d'amour... et c'est une des raisons principales de mon mal-être. Est-ce parce-que j'ai manqué d'amour et de tendresse depuis que je suis tout petit? Probablement. En tout cas je sais que tout ça finira un jour, car tout a une fin, ou du moins, tout change un jour ou l'autre.
Lundi 22 janvier 2007 à 22:35
Cet article est donc pour amelaïe. On parle pas beaucoup tous les deux par rapport au temps qu'on passe ensemble mais je t'aime bien quand même. Pour toi amelaïe, une... fouine!!! **fouine fouine fouine fouine!!* eh oui tu vois tes délires ne passent pas inapperçu lol et puis aussi: **frotte frotte frotte frotte!!** jte souhaite plein de bonnes choses!!
Lundi 22 janvier 2007 à 22:23
Je fais cet article pour m'excuser qu'il n'y ait pas + de sujets un peu plus joyeux mais déjà j'arrive pas à en trouver et puis j'essaye de profiter de ce blog pour me dévoiler et comme ma vie n'est pas forcément joyeuse ben... enfin voilà sur ce merci à ceux qui ont le courage de lire quand même ça doit sacrément être emmerdant... bonne visite quand même ^^
Dimanche 21 janvier 2007 à 16:06
C'est la personne qui me cotoie le + chaque jour. La pauvre doit en avoir terriblement marre d'ailleurs. Elle est trés sympa, supra débile et trés marrante. Que demander de mieux? Malheureusement même si on délire beaucoup ça ne suffit pas toujours à me faire aller mieux. Mais la plupart du temps c'est quand même agréable de rigoler ^^ La première fois que je l'ai vue triste j'ai été trés surpris, étant donné qu'elle ets tout le temps en train de délirer d'habitude. Mais comme on dit, les gens qui ont l'air heureux ne le sont pas forcément en vrai.
Merci de me supporter quotidiennement, je sait que c'est pas facile. Je te souhaite plein de bonnes choses!
Merci de me supporter quotidiennement, je sait que c'est pas facile. Je te souhaite plein de bonnes choses!